Huang Lian Shang Qing Wan
Kategorie: Trávení, dýchání, gynekologie, smysly, akutní napadení, skrytý patogen, urologie, kožní, systém plic.
Použití receptu podle tradiční čínské medicíny:
- pročišťuje horko
- odvádí oheň a ohnivý toxin
- vylučuje vítr
- uvolňuje a pročišťuje střeva
- prospívá očím
Popis:
dahurský, drmek a šanta. Receptura je skvělá i ke zvládnutí infekcí v ranách a vředech projevujících se zarudnutím a bolestí, případně tvorbou hnisu – díky přítomnosti šišáku, koptisu, gardénie a reveně má směs přirozeně antibakteriální účinky a dokáže ošetřit všechny důležité zdroje horka a ohnivého toxinu – zvládá záněty ve všech lokalizacích, nejlépe v horní části těla.
Velmi dobře řeší i stavy, kdy dojde k nahromadění horka v oddíle zvaném Yang Ming (obsahuje sádrovec – nejúčinnější drogu k jeho pročištění), ke kterému patří dráha žaludku a tlustého střeva. Proto je také velmi efektivní při řešení projevů jako afty v ústech, zapálené a oteklé dásně, krvácení z nosu, zánět žaludku a horko v tlustém střevě projevující se zácpou.
Směs se používá také k ošetření skrytého latentního horka – skryté škodliviny, a to především právě v oddíle Yang Ming. To se může projevit výskytem kteréhokoliv z uvedených příznaku v plné míře při „akutním vzplanutí“ a náhodně, často s pocitem únavy a vyčerpání v mezidobí.
Indikace:
- záněty v různých lokalizacích
- horečnatá onemocnění
- červenání očí
- záněty spojivek
- horké rozpínavé bolesti hlavy, závratě
- neklid, podrážděnost
- zánět a krvácení dásní
- afty
- záněty středního ucha
- žlutá až žlutozelená rýma při zánětu dutin
- kopřivka
- zarudlé, oteklé a hnisající rány a vředy
- zápal plic
- záněty močového ústrojí
- pálení při močení
- zácpa
- skryté latentní horko
Moderní užití:
- horečnatá onemocnění
- konjunktivitida
- hordeolum – ječné zrno
- sinusitida
- otitida
- pneumonie – zánět plic
- záněty cest močových
- akutní kandidóza (kvasinková infekce)
Jazyk:
- červený se žlutým povlakem
Pulz:
- shu
- hua
Kontraindikace:
- nepřítomnost horkých příznaků!
- jde o recepturu svou povahou velmi studenou, když by horko a ohnivý toxin v organismu nebyli, mohlo by dojít ke zranění sleziny a průjmu
- je zapotřebí nepřekračovat doporučené dávkování
- opatrnost je zapotřebí také v těhotenství
Poznámky:
Užíváme do odeznění nebo výrazné změny projevů horka (kombinace horka, zarudnutí, otoku, bolestivosti ev. hnisání).
Složení receptu:
Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
Sheng | Huang Lian | koptis čínská, oddenek | Rhiz. coptidis |
Sheng | Huang Qin | šišák bajkalský, kořen | Rad. scutellariae |
Sheng | Zhi Zi | gardénie jasmínová, plod | Fruc. gardeniae |
Sheng | Jing Jie | schizonepta jemnolistá, nať | Herb. schizonepetae |
Bo He | matá, list | Fol. menthae | |
Qing | Lian Qiao | zlatice převyslá, plod | Fruc. forsythiae |
Ju Hua | zlateň morušolistá, květ | Flos chrysanthemi morifolii | |
Xuan Shen | krtičník japonský, kořen | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
Shu | Da Huang | reveň, kořen | Rhei rhizoma et rad. |
Bai Zhi | děhel dahurský, kořen | Rad. angelicae dahuricae | |
Man Jing Zi | drmek okrouhlolistý, plod | Fruc. viticis | |
Shi Gao | sádrovec, minerál | Gypsum fibrosum |
prevzato z: www.milanschirlo.cz